综合知识、生活百科、读书笔记
日期:2023/01/15 19:56作者:小编人气:
1. 关于诗经中《静女》的几个问题1诗经的特点及艺术风格2试归纳《静
1《诗经》的艺术特点.[1]赋、比、兴的艺术表现手法.赋:铺叙直陈.诗人把思想感情及其有关事物平铺直叙地表达出来.比:打比方.兴:触物兴词.客观事物触发了诗人的情感,引起诗人歌唱,所以大多在诗歌的发端.这三者常常综合使用.[2]句式和章法.《诗经》的句式以四言为主,四句独立成章,其间杂有二言至八言不等.二节拍的四言句带有很强的节奏感,是构成《诗经》整齐韵律的基本单位.四字句节奏鲜明而略显短促,重章叠句和双声叠韵读来又显得回环往复,舒徐和缓.《诗经》重章叠句的复沓结构,不仅便于围绕同一旋律反复咏唱,而且在意义表达和修辞上,也具有很好的效果.《诗经》中的重章,许多都是整篇中同一诗章重叠,只变换少数几个词,来表现动作的进程和情感的变化.叠句,有的在不同诗章里叠用相同的诗句,如《豳风?东山》、《周南?汉广》等.有的是在同一诗章中叠用相同或相近的诗句,如《召南?江有汜》,既是重章,又是叠句.重章叠句的好处是,有利于歌唱记忆,有利于情感抒发的回旋跌宕,有利于突出咏叹的主题.《诗经》中的叠字,又叫重言.《诗经》中还有不少联绵词,表现为双生叠韵.它们的好处是使诗歌在演唱或吟咏时,音节舒缓悠扬,语言具有音乐美.《诗经》的押韵方式多种多样,常见的是一章之中只用一个韵部,隔句押韵,韵脚在偶句上.还有后世诗歌中不常见的句句押韵.也有不是一韵到底的,有的在一诗中换用两韵以上的.还有不押韵的.。
2. 《诗经
《诗经 ·邶风》 静女
静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。
静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。
自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。
词语注释
邶:[bèi]周朝诸侯国名,在今河南省汤阴东南。
静:娴雅安详。
姝:[shū]美好。
俟:[sì]等待。
城隅:城角。
爱而不见:爱,通“薆”[ài],隐藏;见,出现 。
踟蹰:[chíchú]徘徊不定。
娈:[luán]美好。
贻:[yí]赠送。
彤管:古代女史用以记事的杆身漆朱的笔;一说指乐器,一说指红色管状的初生之物。
有炜:形容红润美丽;“有”为形容词的词头,不是“有无”的“有”。
说怿:说,通“悦 ”;怿,喜爱。
女:通“汝”,指“荑”。
牧:野外。
归:通“馈”,赠。
荑:[tí]本义为茅草的嫩芽,引申之为草木嫩芽。象征婚媾。
洵:实在,诚然。
匪:通“非”。意为不、不是。
白话译文
姑娘温柔又静雅, 约我城角去幽会。有意隐藏不露面, 徘徊不前急挠头。
姑娘漂亮又静雅, 送我一束红管草。红管草色光灿灿, 更爱姑娘比草美。
送我野外香勺药, 勺药美丽又奇异。不是勺药本身美, 宝贵只因美人赠。
3. 默写[诗经*邶风*静女]诗
《诗经·邶风·静女》诗经静女其姝,俟我於城隅。
爱而不见,搔首踟蹰。静女其娈,贻我彤管。
彤管有炜,说怿女美。自牧归荑,洵美且异。
匪女以为美,美人之贻。 [注释]1.男女青年的幽期密约。
一说刺卫宣公纳媳。2.静:娴雅安详。
3.姝:美好。4.城隅:城角隐蔽处。
5.爱:隐藏。6.踟躇:徘徊不定。
7.娈:[luán]年轻美丽。8.彤管:一说红管的笔,一说和荑应是一物。
9.说怿:喜悦。10.牧:野外。
11.荑:白茅,茅之始生也。象征婚媾。
12.询:实在,诚然。[评析]《诗经》里这一篇仅用短短几句对话,便把情人相戏的情景淋漓尽致地展现在我们面前。
除了以女性口吻来写的以外,以男性口吻来写的诗也很能体现女性在恋爱中开爱的情趣。如《邶风·静女》这首诗便以男子的口吻写幽期密约的乐趣。
[作品介绍]《诗经》是我国最早的一部诗歌总集,共收录周代诗歌305篇。原称“诗”或“诗三百”,汉代儒生始称《诗 经》。
现存的《诗 经》是汉朝毛亨所传下来的,所以又叫“毛诗”。
4. 默写[诗经*邶风*静女]诗
《诗经·邶风·静女》诗经
静女其姝,俟我於城隅。爱而不见,搔首踟蹰。
静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。
自牧归荑,洵美且异。匪女以为美,美人之贻。
[注释]
1.男女青年的幽期密约。一说刺卫宣公纳媳。
2.静:娴雅安详。
3.姝:美好。
4.城隅:城角隐蔽处。
5.爱:隐藏。
6.踟躇:徘徊不定。
7.娈:[luán]年轻美丽。
8.彤管:一说红管的笔,一说和荑应是一物。
9.说怿:喜悦。
10.牧:野外。
11.荑:白茅,茅之始生也。象征婚媾。
12.询:实在,诚然。
[评析]
《诗经》里这一篇仅用短短几句对话,便把情人相戏的情景淋漓尽致地展现在我们面前。除了以女性口吻来写的以外,以男性口吻来写的诗也很能体现女性在恋爱中开爱的情趣。如《邶风·静女》这首诗便以男子的口吻写幽期密约的乐趣。
[作品介绍]
《诗经》是我国最早的一部诗歌总集,共收录周代诗歌305篇。原称“诗”或“诗三百”,汉代儒生始称《诗 经》。现存的《诗 经》是汉朝毛亨所传下来的,所以又叫“毛诗”。
5. 诗经.邶风.静女
静女① 《诗经 ·邶[bèi]风》② 静女其姝[shū]③,俟[sì]④我于城隅[yú]⑤。
爱⑥而不见⑦,搔首踟[chí]蹰[chú]⑧。 静女其娈[luán]⑨,贻[yí]⑩我彤[tóng]管⑪。
彤管有炜[wěi]⑫,说[yuè]怿[yì]⑬女[rǔ]⑭美。 自牧⑮归[kuì]荑[tí]⑯,洵[xún]⑰美且异。
匪[fēi]女[rǔ]⑱之为美,美人之贻。 编辑本段注释译文 注释 ① 静女:文雅的姑娘。
② 邶[bèi]:邶国[今河南汤阴境内]。 ③ 其姝[shū]:姝,美丽。
其,形容词词头。下面“静女其娈”的“其”用法相同。
④ 俟[sì]:等待,等候。 ⑤ 城隅[yú]:城上的角楼。
e799bee5baa6e79fa5e98193e59b9ee7ad9431333330343330一说是城边的角落。 ⑥ 爱:通“薆[ài]”隐藏,遮掩。
⑦ 见:通“现”,出现。一说是看见。
⑧ 踟蹰[chí chú]:亦作“踟躇”,心里迟疑,要走不走的样子。 ⑨ 娈[luán]:美好。
⑩ 贻[yí]:赠送。 ⑪彤[tóng]管:红色的管萧。
管,有人说是茅草。 ⑫ 炜[wěi]:鲜明有光的样子。
⑬ 说怿[yuè yì]:喜爱。说,通“悦”,和“怿”一样,都是喜爱的意思。
⑭ 女[rǔ]:通“汝”,你。这里指代“彤管”。
⑮ 牧:野外放牧的地方。 ⑯ 归荑[kuì tí]:赠送荑草。
归,通“馈”,赠送。荑,初生的茅草。
⑰ 洵[xún]:的确,确实。 ⑱ 匪[fēi]女[rǔ]:不是你[荑草]。
匪,通“非”。诗经静女导学案